ภาษาเพลง tagged posts

แปลเพลง Nothing compares 2 u – Prince / Sinéad O’Connor (หาสิ่งใดเสมอเจ้ามีไม่)

สวัสดีกันอีกครั้งกับค่ำคืนดึกๆ อย่างนี้ อยากให้คุณได้ฟังเพลงนี้ทั้งสองเวอร์ชั่น มันเป็นอะไรที่แบบ mmm….. จริงๆ นะ กับผลงานการประพันธ์ของเจ้าชายสีม่วง Prince ผู้มีสารพัดชื่อขับร้องไว้กับวง The Family ในปี 1985 ไว้ได้อย่างไพเราะน่าฟัง และ ในปี 1990 ศิลปินสาวชาวไอริช Sinéad O’Connor ได้นำเพลงนี้ถล่มชาร์ท ขึ้นอันดับ 1 ในชาร์ทเพลงเกือบทุกประเทศทั่วโลก!!! นอกจากนั้น MV ของเพลงนี้ยังเป็นอันดับ 1 วิดีโอยอดเยี่ยม MTV ซึ่งเป็นครั้งแรกของศิลปินหญิง

เวอร์ชั่นของ Prince and the Family 1985 ไม่ทราบเหมือนกันว่าใครร้องครับ


เวอร์ชั่นแ...

Read More

แปลเพลง the reason – hoobastank (่ฉันเปลี่ยนตัวเองเพราะ…)

สวัสดีครับ วันนี้ถึงคิวของ ร็อคหนุ่มสี่นายนาม Hoobastank จากผลงานอัลบั้ม The Reason และเพลง The Reason ซึ่งเป็นเพลงไพเราะที่สร้างชื่อในปี 2003 คุณจะได้ยินวิทยุเปิดให้ฟังจนหูเปื่อย เอ็มวีเปิดให้ดูจนตาฉึ่ง

Read More

แปลเพลง I’ll be there for you – Bon Jovi (จะขออยู่เคียงข้างตลอดไป)

I’ll be there for you อีกหนึ่งผลงานเก๊าเก่า ในปี 1988/89 ของพี่บอง เป็นซิงเกิ้ลขึ้นอันดับที่ 1 ต่อจาก Like a prayer ของเจ๊ Madonna เก่าขนาดนั้นเลย เพลงนี้นำมาจากอัลบั้มชุดที่ 4 ของพี่บอง เนื้อหาก็รักๆ เลี่ยนๆ ตุ่ยๆ เอาไปอ่านเล่นๆ กันนะครับ สลับกันไปมายุค 80- ถึง ศตวรรษที่ 21 แล้วมาพบกันใหม่นะครับ รออยู่… ว่าใครจะมาขอเพลงอะไร เพลงอื่นของพี่บองที่เคย post ไว้ก็คือ You give love a bad name คนละอารมณ์กันนะครับ อันนี้เพลงช้าๆ



==========...

Read More

แปลเพลง upside down- Jack Johnson (โลกเปลี่ยนไปเมื่อฉันห้อยหัว)

เจี๊ยกๆ ใครไม่เปลี่ยนใคร ฉันเปลี่ยนตัวเองง่ายกว่า แค่ตีลังกาโลกก็ห้อยหัวลง… มาบัดนี้ถึงคิวของ Jack Johnson บ้างนะครับ จากหนุ่มๆ สาม J ที่โด่งดังในบ้านเรา (หรือเปล่า?..John Mayor, Jason Mraz, และ Jack Johnson) ผู้มีความสามารถเป็นทั้ง นักประพันธ์เพลง, ผู้กำกับภาพยนตร์, นักดนตรี, เจ้าของค่ายเพลง และ นักเล่นเซิรฟบอร์ด!!! ครับหนุ่มฮาวายก็ต้องชำนาญการทะเลอย่างนี้กระมัง

แต่เพ...

Read More

แปลเพลง who needs shelter-Jason Mraz (หามีผู้ใดพ้นกรรมไม่)

เพลงฟังสบายจากชุด รอจรวดฉันมา (waiting for my rocket to come) ในปี 2002 เจสัน รอจรวดมารับ กับ ไก่? อยู่หน้าฟาร์ม เพลงนี้มิได้ถูกตัดเป็นซิงเกิ้ล อัลบั้มนี้มีเพลงติดหูอย่าง You and I both, The Remedy (I won’t worry) ซึ่งไว้โอกาสต่อไปคงได้พบกัน ถ้าจะรับฟังของเก่าก็ I’m yours ปั้บ ปา ปา ดา ดั๊ด ดา …

ดูเหมือนเพลงเพราะ...

Read More